Lonneberga / Льонеберя

Today I am staying on a Nordic theme with some gorgeous black and white photos of the Swedish fashion label nygårds anna. I have a feeling I am in the world of Emil dari Lonneberga (Emil of Lönneberga) but for grownups:) and I am dreaming for wearing such cloths everyday at least:) 

Днес оставам на скандинавска вълна с прекрасните черно-бели снимки на шедската марка  nygårds anna. Имам чувството, че съм   сета на Емил от Льонеберя, но за пораснали и си мечтая да обличам такива дрехи поне всеки ден:)

Fresh Air / Свеж полъх

In this white, snowy month I think we all need a little bit of  fresh air. I got mine with images of flowers. And what would be wrong if at the images there are some beautiful handbags? The inspiration is from the Spring/summer collection of Swedish company Ceannis. Enjoy.

В този, бял и снежен месец, си мисля, че имаме нужда от глътка свеж въздух. Аз си взех моята със снимки на цветя. И какво лошо, ако на снимките има и хубави чанти? Вдъхновението е от каталога Пролет/Лято на шведската Ceannis. Насладете се.

Wish you nice thoughts

Sweet bay

New Vintage Decoration / Нова винтиж декорация

You probably remember my post for Nordic fair Formex, so today I would like to show you my favorite trend that pop up from there. It seems that crafted stuff that is knitted, crocheted and woven is perfect for decoration. There are rugs, cushions, lanterns, lampshades, trays, cutting boards, patterned pots...and many more.

Pay special attention to MinJosefine (My Josefine) from Norway. They have great ideas for rough crochet.

Може би си спомняте моя пост за скандинавското изложение Formex, та днес искам да ви покажа моя любим тренд, който изкочи от там. Изглежда, че всичко що е изплетено, на една или две куки или тъкано е перфектно за декорация. Има килими, възглавници, фенери, лампиони, подноси, дъски за рязане, шампирани съдове... и много други.

Отделете специално внимание на  MinJosefine (My Josefine) от Норвегия. Те имат добри идеи за груби плетки на една кука.

 Photo: Jenny Martinsson via hemtrender.blogg.se

MinJosefine

MinJosefine

MinJosefine

Wish you nice thoughts

Sweet Bay

Danish Design Essentials / Основен дизайн от Дания

I am an enthusiastic reader of design blogs and I love Scandinavian style, I saw a lot from Formex and was very impresed by some of the shown companies. I will write for them in several posts. I hope you will love them too.
LOUISE ROE is a Danish company producing interior, clothing and accessories as they say design essentials. Their products stem from a love for design that is simple, harmonious and at the same time authentic and of a high quality. They look for balance in combination of dark and light, raw and feminine, simple and rustic. My favorite part of their web-site is Inspiration. I love the way they use textile for décor – cloths as picture…

 През този уикенд (19-20 януари) в Стокхолм, Швеция се проведе най-голямото изложение за скандинавски дизайн, Формекс. Тъй като съм запален читател на блогове за дизайн и обичам скандинавския стил, видях много от Формекс и бях много впечатлена от някои от показаните фирми. Ще пиша за тях в няколко поста. Надявам се, да ви харесат и на вас.
LOUISE ROE е датска компания, произвеждаща предмети за интериора, облекло и аксесоари, както те казват основен дизайн. Продуктите им произтичат от любовта към дизайн, който е семпъл, хармоничен и в същото време автентичен и висококачествен.  Те търсят баланса в комбинациите тъмно-светло, грубо-женствено, обикновен-рустикален. Любимата ми част от техния сайт е Inspiration /Вдъхновение/. Харесва ми начина по който използват текстила за декорация и дрехите за картини...

Wish you nice thoughts
Sweet Bay