Monday Moodboard: To say I love you / Понеделнишко настроение - Да кажеш обичам те

Love is not asking when to come and there is no season to say "I love you"( I recommend to say it often and loud:) 
Here is my selection of sweet and non-expensive love messages, perfect for gift to your love ones.

Любовта не пита кога да дойде и няма сезон за "Обичам те" ( Аз препоръчам да се казва често и на висок глас).
 А това е моят избор за симпатични и не особено скъпи любовни послания, идеални подаръци за любимия човек.

1. Framed ceramic heart with love words in blue

2. Card with knitted sample hearts 

3.  Wooden music box with "Love Story" 

4. Horse Magic Watercolor Illustration Print 

More nice finds from etsy, arranged like mood boards, could be found on star-of-the-east blog.

Повече хубави подаръци от etsy, аранжирани в настроения, можете да намеритe на блога  star-of-the-east.

 

Monday Mood Board - Due North / Понеделнишко настроение - Право на Север

Today some pieces that remind me of the Nordic countries and  the coming cold in a good way. For a person that prefers the summer this is a kind of tranquillization :)
Днес съм избрала се неща, които ми напомнят за скандинавските страни и наближаващото хладно време. За чоек предпочититащ лятото, това е вид успокоение:)


1. Necklaces from lottalosten  
2.Felted Boties from kadabros 
3. Breakfast Tray from Birribe
4. Rainy Day - Original Illustration from zyzanna 

More nice finds from etsy, arranged like mood boards, could be found on star-of-the-east blog.

Повече хубави подаръци от etsy, аранжирани в настроения, можете да намерита на блога  star-of-the-east.

Monday Mood Board - My best friend / Понеделнишко настроение - Най-добрия приятел

Here are my choices for dog lovers, from etsy. It is obvious I was at the beach last week too:))

1. On The Beach

2. Canvas shoes

3. Dorm decor

4. Illustrated dog print

For the cat lovers I already posted something here.

More nice finds from etsy, arranged like mood boards, could be found on star-of-the-east blog.

Повече хубави подаръци от etsy, аранжирани в настроения, можете да намерита на блога  star-of-the-east.

A Walk In My City / Разходка в моя град

Sometimes I really hate my city Sofia, but most of the time I love it! It is one of the ancient capitals in Europe /only Athens is older, can you believe it?/ and one of the biggest. But today not the statistics but the art make me proud of it. 

On one of the longest streets crossing the centre, all electric switchboards became canvas for Bulgarian artists. It makes the Rakovski street a gallery under the sky and the walk very pleasant and full with discoveries:) 

Here are some pictures taken by my precious friend, Bilyana. Take a minute and look at her paintings and like her, here. 

Понякога наистина мразя София, но през повечето време си обичам града. Той е от най-старите столици в Европа /само Атина е по-древна, можете ли да повярвате? / и една от най-големите. Днес обаче не статистиката ме кара да се гордея, а изкуството.

Една от най-дългите улици прекосяващи центъра на града е преобразена. Всички електрически кутии са платно за български художници. Тома прави Раковски галерия под небето и разходката по нея, пълна с открития:)

Ето няколко избрани снимки, направени от моята безценна приятелка, Биляна. Отделете малко време и разгледайте нейните картини тук.

Sclupture For Childnen / Склуптура за деца

One perfect example of functional art  is the crochet play ground of Japanese textile and fiber artist Toshiko Horiuchi Macadam. She is currently based in Halifax, Canada where she teaches “fiber, fabric, fashion” at NSCAD.

I like a lot, the circumstances under which she was inspired to create this amazing sculpture for children. Of course the muse came by incident. Two children came into the gallery where she had exhibition and asked to play with the displayed art. Toshiko agreed and watch how her work came alive. The transformation of her work make her feel as she found new dimension. So soon the Sculpture for children was made and exhibited in a very original building, designed by the Japanese firm, TIS & PARTNERS for Japan’s Hakone Open-Air Museum.

Един идеален пример за функционално изкуство е плетената на една кука детска катерушка от японската текстилна художничка Тошико Хориучи Макадам. Понастоящем, тя преподава в Халифакс, Канада, "влакно, плат, текстил" в NSCAD.

Харесвам много и обстоятелствата, при които тя се вдъхновила за създаването на тази невероятна скулптура за деца. Разбира се музата дошла по случайност. Две деца влезли в галерията, където излагала и попитали дали могат да си поиграят с изложената творба. Тошико се съгласила и видяла как творбата и оживяла. Трансформацията на нейната работа я накарала да се почувства като открила ново измерение. Така, Скулптура за деца била създадена и изложена в твърде оргиналната сграда, проектирана от японската фирма  TIS & PARTNERS за японския музей на открито Хаконе Hakone Open-Air Museum.

Wish you nice weekend!

Freja

Knit And Draw / Плета и рисувам

Young and talented artist gave me inspiration with the mix of fashion, knitting and drawing in her art. Her name is Izziyana Suhaimi) and you can see her last work The loom in our bones here.

Млада и много талантлива художничка ме вдъхнови с микса от мода, плетки и рисунки в нейното изкуство. Нейното име е Изиана Шухаими (Izziyana Suhaimi) и можете да видите последната и изложба The loom in our bones тук.

  

Felt For Your Cat / Филц за вашата котка

Every cat loving person knows that these playful creatures love warmth and cosiness. If you are amongst the lucky individuals co-existing with a cat, here are a few items of interest. All of them are both functional and beautiful and, for sure, happiness will be delivered.
Всеки, обичащ котките човек знае, че тези игриви създания си умират да се чувстват топло и уютно. Ако сте сред щастливците, съжителстващи с котка, ето ви няколко интересни неща. Те са едновременно функционални и красиви и със сигурност ще донесат щастие.

Coleman, the Ship Rat - technical crew :) by the Australian artist of hand-felted art toys fing via Etsy.
Колман, корабния плъх – технически персонал от създателя на ръчно филцвани арт играчки австралиеца fing в Etsy.

Katzenhoehle or cat caves - felted wool by German artist Dornroeschen Filzunikate. Available via what appears to be the German version of Etsy, DaWanda.
Katzenhoehle или котешки пещери – филцвана вълна от немския творец Dornroeschen Filzunikate. Могат да се видят и закупят от DaWanda немската версия на Etsy.

.

Warm Gray Stone - Hand Felted Wool Cat Bed by vaivanat via Etsy.
Топъл сив камък – котешко легло от ръчно филцвана вълна от vaivanat  в Etsy

And something biased towards the recognition of the proud cat’s owner (humble servant):
И едно отклонение повеме за признание на гордия собственик на котка (скромния слуга):

Cat Shawl Pin made from Black Polymer Clay by WireDreamsDesign via Etsy. Игла за шал направена от черен полимер от WireDreamsDesign и предложена в Etsy.  

Wish yo nice thoughts
Sweet Bay